BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Київський хаб прав людини - ECPv6.16.4.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Київський хаб прав людини
X-ORIGINAL-URL:https://hrhub.kyiv.ua
X-WR-CALDESC:Події за Київський хаб прав людини
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Kyiv
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20260704T130000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20260704T140000
DTSTAMP:20260702T123703Z
CREATED:20260625T093625Z
LAST-MODIFIED:20260702T123703Z
UID:1749-1783170000-1783173600@hrhub.kyiv.ua
SUMMARY:Публічна розмова «Перекладу не треба! Візуальне мистецтво за права людини»
DESCRIPTION:Коли слів бракує\, на допомогу приходить сила візуального мистецтва. У межах фестивалю «Протасів Яр» пам’яті Романа Ратушного Київський хаб прав людини запрошує на публічну розмову про те\, як зображення\, плакати та мистецькі практики допомагають говорити про права людини\, знаходити підтримку й бути почутими.До розмови долучаться:Вальдемар Клюзко – митець\, автор вуличних плакатів на акціях нагадування про військовополонених Маріупольського гарнізону\, усіх полонених і безвісти зниклих захисників України;Анна Бєжан – арт-директорка міністерства закордонних справ України\, експертка з візуальних комунікацій у Центрі Громадянських свобод та Київському Хабі з прав людини; Зінаїда Аверіна – співзасновниця руху «Люди з картонками»;Катя Сита – співзасновниця першого фестивалю колажу CUTOUT COLLAGE ART PROJECT\, мисткиня\, менторка\, популяризаторка колажу в Україні та світі.Модерує зустріч Олена Задорожна – комунікаційниця Київського хабу прав людини\, письменниця. 4 липня\, 13:00–14:00 Галявина Протасового Яру нижче заправки (вул. Соломʼянська\, 40-А)Вхід вільний.***Захід організовує Київський хаб прав людини Київський хаб прав людини спільно з Центром громадянських свобод та Норвезьким Гельсінським комітетом за підтримки уряду Норвегії.
URL:https://hrhub.kyiv.ua/event/perekladu-ne-treba-vizualne-mystecztvo-za-prava-lyudyny/
CATEGORIES:Публічний захід
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hrhub.kyiv.ua/wp-content/uploads/2026/06/726470804_966733073076736_3275537806853793500_n-1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR